Слухати ефір ТЕЛЕФОН СТУДІЇ +38(044)239-60-19
20:38
19.02.2017
неділя

Пізнаваймо Україну разом. Кіно.

Серія аудіороликів, що розповідає про різні місця в Україні, що послужили натурою для зйомок вітчизняного та іноземного кіно.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1. Чимало епізодів оскароносної стрічки Сергія Бондарчука «Війна
і мир» знімали на Закарпатті, зокрема, в замку Паланок. Саме там
відбуваються баталії Шенграбенської та Аустерліцької битв 1805
року. Цей замок є однією із найцінніших історичних та військово-
архітектурних пам'яток Закарпаття. Його назва означає «військове
укріплення у вигляді дерев’яного частоколу».

2. Мисливський замок графа Шенборна-Бухгейма, що біля
Чинадієвого на Закарпатті, попри іграшковість своїх розмірів, має
оригінальну архітектуру. Він побудований у романтичному стилі,
що поєднує романські та готичні мотиви. У Шенборнському замку
365 вікон, 52 димарі та 12 входів. Тут знімали першу радянську
версію "Снігової королеви" та деякі кадри серіалу "Сімнадцять
миттєвостей весни".

3. Біля закарпатського Виноградова, на місці давнього
слов'янського городища початку Х століття, є мальовничі руїни
замку Канків. Тут молдовський режисер Еміль Лотяну знімав
легендарну стрічку «Табір іде в небо». Казкова природа, автентичні
цигани відтворили сільські краєвиди Бессарабії XIX століття.

4. Харків’яни пишаються тим, що першу сцену стрічки «Дзеркало»
Андрій Тарковський знімав саме в їхньому місті. В пролозі фільму
хлопець-заїка приходить на прийом до психотерапевта. Лікарка –
реальна мешканка Харкова, що працювала в одній із харківських
лікарень.

5. Хотинська фортеця - одна з найміцніших у Східній Європі.
Найбільшої слави зажила вона завдяки перемозі польського
та українського козацького війська над османською ордою у
Хотинській війні 1621 року. На території фортеці знімали історичні
стрічки – «Стріли Робін Гуда», «Балада про доблесного лицаря
Айвенго». В Хотинській фортеці велися зйомки фільму «Тарас
Бульба» режисера Володимира Бортка. Окрім Хотина, цю стрічку
знімали на Хортиці, в Криму, Кам’янці-Подільському та Києві.

6. Замок Свірж на Львівщині – ошатна ренесансна споруда, з трьох
боків оточена водою. Він зіграв роль Бетюнського монастиря у

стрічці «Д’Артаньян і три мушкетери». Охоронна башта цього
монастиря виконала роль бастіону Сен-Жермен, де чотири
мушкетери снідали під ворожими кулями у фіналі фільму.

7. Побіля Долини привидів і середньовічної візантійської
фортеці Фуна на гірському масиві Демерджі в Криму в 1993 році
відбувались зйомки британського серіалу «Стрільці Шарпа» з
Шоном Біном у головній ролі. Британці залишили в горах після
зйомок грандіозні декорації.

8. У 1995 році шанувальники американського актора Джекі Чана
бачили його у Криму, на перевалі Байдарські ворота. Там, біля
Фороської церкви, знімали епізоди фільму «Перший удар». Джекі
Чан грає роль полісмена з Гонконгу, який шукає викрадену ядерну
боєголовку.

9. Серб Гойко Митич зіграв у кіно не один десяток індіанців.
Зокрема, зйомки однієї зі стрічок – «Текумзе» про однойменного
вождя племені шауні – відбувалися в Криму. Тому на задньому
плані за вігвамами добре видно гору Пахкал-Кая та відроги Чатир-
Дагу. Цікаво, що свого часу в цих місцях знімали й «Кавказьку
полонянку» та «Спортлото-82».

10. Ластівчине гніздо – одна з найупізнаваніших пам'яток
архітектури Криму. Перша споруда, зведена на прямовисній
скелі мису Ай-Тодор, була дерев'яною. Сучасним же, унікальним
виглядом, палац завдячує великому нафтопромисловцю, баронові
Рудольфу фон Штенгелю. Тут знімали один із найкасовіших
радянських фільмів – «Людина-амфібія». Під скелею було
розташоване, зокрема, лігво людини-риби – Іхтіандра.

11. В Аккерманській фортеці Білгорода-Дністровського Сергій Юткевич
1955 року зняв стрічку "Отелло". Пізніше він згадував: «Мені дорікали
за пишні декорації. Насправді ж я лише використовував справжні руїни в
Білгороді-Дністровському. Досвідчений муляр-румун виклав навколо вежі
вузькі камінні сходи. Це єдине, що ми додали».

12. Кінострічка «Владика Андрей» Олеся Янчука розповідає про життя
ченця, аскета, митрополита Андрея Шептицького. Зйомки відбувались

у соборі Святого Юра та в оперному театрі Львова, в Чернігові, в
парку «Олександрія» у Білій Церкві, а також у Відні та Ватикані.

13.1938 року на екрани вийшла кінострічка "Стара фортеця", знята в
Старому замку Кам'янця-Подільського. В цьому фільмі дебютував
як кіноактор визнаний майстер художнього слова Андрій Сова, тоді
студент. Його партнером у фільмі є актор і співак Марк Бернес. На
відміну від популярного однойменного серіалу 70-х років, довоєнна
кіноверсія "Старої фортеці" залишилась поза увагою глядачів і
дослідників.

14.У Седневі на Чернігівщині є дерев’яна Георгіївська церква, збудована
не пізніше 1747 року. Цінна історико-архітектурна пам'ятка, рідкісний
зразок монументальних дерев'яних споруд на Лівобережжі України
періоду бароко, вона відома ще й тим, що тут у 1967 році знімали фільм
за мотивами гоголівської повісті «Вій».

15.«Штабом української кінематографії» називали село Яреськи на
Полтавщині. Олександр Довженко знімав тут знамениту «Землю»,
епізоди до фільмів «Іван» та «Щорс». Довженко увічнив у стрічках
багатьох місцевих мешканців. У 1958 році «Землю» визнали одним
із дванадцяти найкращих фільмів світової історії кіно. Іноді в
Яреськівському клубі показували «Землю». Бабусі вдягалися по-
святковому і вкотре йшли дивитися на себе й на односельців, яких уже
давно немає.

16.У Криворівні Верховинського району Івано-Франківської області
народилися знамениті «Тіні забутих предків». Тут кілька років жив
і написав свою повість Михайло Коцюбинський. Тут, у справжніх
гуцульських хатах, знімав однойменну кінострічку Сергій Параджанов.
Свого часу в мальовничій Криворівні відпочивав Іван Франко. У гості до
нього приїжджали Леся Українка, Василь Стефаник, Ольга Кобилянська.

17.Поблизу Урича на Львівщині розташований давньоруський скельний
оборонний комплекс Тустань. Саме тут, де наскельна фортеця
перевершує уяву людини, знімали художній фільм «Заха́р Бе́ркут» за
однойменною повістю Івана Франка.

18.Комедію "Королева бензоколонки", що вийшов на екрани 1962 року,

знімали на автозаправній станції, яка й зараз діє в Пирятині Полтавської
області, на трасі Київ-Харків. Поряд –водонапірна башта. У стрічці
фігурує безліч автомобілів 50-60-х років минулого століття. Під час
зйомок також було використано дослідні зразки автотехніки: автобус -
ЛАЗ-Україна-1 та кар’єрний самоскид БелАЗ-540. В епізоді з іноземцями
є навіть справжній Cadillac.

19.«За двома зайцями» - художній фільм за однойменною п'єсою
Михайла Старицького. Знімали стрічку в столиці, основне дійство
відбувалося на Подолі. Покровська церква, дзвіниця церкви Миколи
Доброго, Андріївський узвіз…Уже впродовж півсторіччя образ старого
міщанського Києва приваблює нових і нових глядачів.

20.У Розтоках Путильського району на Буковині 1970 року з’явився на світ
справжній шедевр українського кінематографа - «Білий птах з чорною
ознакою» Юрія Іллєнка та Івана Миколайчука. Стрічка розповідає про
важке життя буковинців у період визвольних змагань українського
народу у часи Другої світової війни. Завдяки цьому фільму багато людей
уперше дізналися про Українську Повстанську Армію.

21. Мовна пара перекладу: російська – українська «Симфонія Донбасу»
(«Ентузіазм») - перший звуковий радянський документальний кінофільм.
Режисер Дзиґа Вертов знімав його у 1930 році на заводах і шахтах
Донбасу. Чарлі Чаплін назвав «Ентузіазм» однією з найвражаючіших
звукозорових симфоній.


Ведучі:

Цитати